Google+ Followers

regelmäßige Leser / Follower

Dienstag, 30. November 2010

BOM Challenge Pilzsammler II

Schon wieder ist ein  Monat verstrichen und alle Challenge Teilnehmer haben fleißig an den Pilzblöcken für Claudias wunderschönen Quilt weitergenäht. Folgende wunderschöne Blöcke sind im November entstanden.
Another month has passed an all of the challenge members have made another mushroom block for Claudias beautiful quilt. I want to show you the beautiful blocks that the girls have created.
Jutta - Morchel
 Marlies - Maronenpilz
Rena - Pfifferling
Silke - Fliegenpilz
 Christine - Fliegenpilz
 Katrin - Morchel
 Angie - Steinpilz
Marie-Louise - Maronenpilz
Birgit - Bovist
Dagmar - Maronenpilz
Ich kann nur sagen WEITER SO! All I can say is KEEP THE GOOD WORK UP!
bye for now Eure Katrin W.

Freitag, 26. November 2010

GDO update

Der Monat geht seinem Ende zu, und ich kann endlich mal wieder einen kleinen Fortschritt von meinem "A Girls Day Out Quilt" zeigen. Irgendwie hab ich es nicht mehr geschafft monatlich etwas daran fertig zu bekommen. Ich werd versuchen wenigsten alle Blöcke noch dieses Jahr zu sticken, patchen kann ich ihn dann ja nächstes Jahr.
The month is almost over, and finally I can show you some progress of my "A Girls Day Out" quilt. Somehow I didn´t manage to make progress each month. I will try to finish all the stitcheries for the quilt this year then I can piece it the coming year.
 bye for now Eure Katrin W.

Mittwoch, 24. November 2010

Ein Paket auf großer Reise

Hier mache ich mit, und heute kam das riesige Paket mit über 50 ! Tauschobjekten bei mir an.
Wenn Ihr Lust habt mitzumachen, könnt Ihr euch bei Heidi anmelden! Und jetzt zeige ich euch die Schätze die ich mir ausgesucht habe, und durch 3 neue Sachen ersetzt habe.
I am taking part in this swap package, and today the big package with more than 50 swap items arrived here. And now I can show you what I picked, of course I put three more things to swap in the package for the other ladies.
Unbedingt muss ich euch auch noch weiche Post zeigen. Von Claudia, Klaudia und Sabine.
Now I got to show you soft mail I got from Claudia, Klaudia and Sabine.
Claudia
 Klaudia
 Sabine
Vielen, vielen Dank! Ihr habt mir eine große Freude gemacht, und Claudia, du hast es wieder geschafft mich total zu überraschen! Schön dass es euch gibt.
bye for now Eure Katrin W.

Montag, 22. November 2010

Weihnachtliches Montagsgruppenprojekt

Heute habe ich mit meiner Freundin Helga das erste weihnachtliche Projekt für dieses Jahr genäht. Es musste ein schnelles Projekt sein, dass an einem Vormittag fertig wird, und wir haben uns für Patti´s Ratties "Naughty but Nice" entschieden.
Today my friend Helga and I created our first christmas project for this year. It had to be something that could be finished in one morning, and we decided on "Naughty but Nice" by Patti´s Ratties.
 Ich wünsch euch allen einen schöne Vorweihnachtszeit!
Happy pre-christmas-time to you all!
bye for now Eure Katrin W.

Dienstag, 16. November 2010

Lichtbeutel

Nicht. dass Ihr denkt hier ist gar nichts mehr los. Ganz im Gegenteil, aber die meisten Sachen die ich mache sind geheim. Was Neues hab ich auch ausprobiert, ich hab im Netz so viele schöne Lichtbeutel gesehen, dass ich das auch mal auspobieren wollte. Ich hab 2 Vatianten gemacht 1 x ein rundes Weckglas mit Kerzen, und zum 2. eine elektrische, eckige Grönö Lampe, auf die muss man nicht aufpassen.
Not that you think there is nothing going on here, in contraty, but the most things I am working on are secret.
I have tried something new also, I created lanterns. I made two variations. First with candles in it in a round glass, and the second kind is the cover for a lamp with electric light, this one doesn´t have to be watched all the time.



mit meiner neuesten Stickdatei von Feinkram bestickt
 bye for now Eure Katrin W.

Donnerstag, 11. November 2010

Mug Rug

Kennt Ihr das, man sieht etwas und denkt sich gleich "das will ich auch machen".... das ist mir mit den mug rugs auch passiert. Es ist wie ein Fieber, dass man nicht los wird. Und als Heidi zu einem Swap aufrief brauchte ich nicht lang überlegen und hab mich bei Ihr angemeldet. Ich hab auch schon Probegenäht. Es macht sehr viel Spaß und ich hab noch jede Menge Ideen für andere Varianten. Wenn Ihr auch Lust habt mitzumachen, meldet euch doch bei Heidi an!
Do you know the feeling when you see something and know right away "I want to create that, too".... it happened to me with the mug rugs. It is like you get infected and can´t help getting stuck with it. And as Heidi started this mug rug swap I wanted to participate. I already made one prototype and still have lots of more ideas for other variations. If you want to join Heidis swap go over to her blog and register.
ja, bei mir hat heut schon die Sonne geschienen, und das hab ich gleich fürs Foto ausgenützt.
 bye for now Eure Katrin W.

Sonntag, 7. November 2010

weiche Post und Gewinn

Letzte Woche kam gleich 2 x schöne Post. Einmal von Lilu, ich hab Ihr kleines Schneckchen schon lange bewundert, und nun gehört eins mir, und seht was sie mir noch geschickt hat, ich komm mir total verwöhnt vor. Und mein Weihnachts-Foto-Täschchen sieht mit der roten Eule jetzt richtig gut aus, findet Ihr nicht?
Last week I received two beautiful envelopes.The first one was from Lilu. I had adored her little snails for a long time, and now I have one for my own. And look what else she sent me! A whole bunch of goodies, I feel very spoilt. Don´t you agree that my christmas photo pouch looks great with the red owl on it?
Gewonnen hab ich bei Gisa auf dem Blog. Woher sie nur wusste dass ich als Kind orange total gern mochte? Meine Lieblingsfarbe hat sich mit der Zeit etwas abgewandelt, aber ich mag orange immer noch sehr gern, uns sie hat es so schön spannend gemacht fürs Auspacken, schaut selbst.
I won at Gisas blog. I wonder how she knew that orange was my favourite colour as a child? My favourite colour has changed a bit over the years, but I still like orange a lot. She made the unpacking so exciting, but look for yourself.
 
 
 
 Vielen, vielen Dank Lilu und Gisa, Ihr seid spitze!
Bye for now Eure Katrin W.

Donnerstag, 4. November 2010

Täschchen

Täschchen kann man doch immer gebrauchen, oder? Und das in allen möglichen Formen und Grössen. Ich hab da mal was ausprobiert. 2 x fliegenpilzig, und 1 x weihnachtlich... ja, sowas kann ich auch.
Everyone needs pouches, and that in all kind of shapes and sizes. I played around a bit and tried to make some. 2 with mushrooms, and one for chrismas, okay I admit, I can do that too, not only mushrooms.
 
 bye for now Eure Katrin W.

Mittwoch, 3. November 2010

weiche Post, Redwork Swap und Windradtaschen

Ganz tolle AMC´s hat der Postbote bei mir abgegeben. Die mit dem Pilz kam wie sie ist, von meiner Freundin Darcey, ohne Umschlag aus Canada! Alle Perlen sind noch drauf und ich bin froh dass sie unterwegs keine Füße bekommen hat.
Die 2. ist von Anneliese, mit schönen Rosenstoffen und Spitzen, sie sieht sehr edel aus.
I got beautiful fabric postcards last week. The one with the mushroom on it is from my friend Darcey from Canada, and it came without an envelope. All the beeds are still on it, and I am glad it didn´t get "lost" on its way. The other one is from Anneliese. She used pretty rose fabric and lace it looks very classy.
Nun will ich euch noch die Blöckchen aus dem PW und Quiltforums Redwork Swap zeigen. Der Oktober war ganz etwas Besonderes. Mein Huhn ging an Curlysue, und Ihres kam zu mir, ein direkter Tausch, und wir haben beide Hühner als Wunschmotiv.
Now I want to show you the redwork blocks from the PW und Quiltforum Redwork Swap. Oktober was very special I got Curlysues block and she got mine. A direkt swap, and the funny thing is, we both have chickens as our favourite theme.
Und als nächstes sind Windradtaschen dran. Susana hat eine genäht und mich darauf hingewiesen dass man das Futter gegenglich zu dem Taschenkörper nähen muss, sonst passen die Spitzen im Tascheninneren nicht aufeinander. Das hab ich in der Anleitung nicht erwähnt. Ich hoffe, dass sonst niemand Probleme damit hatte und werde künftig darauf hinweisen! Und eine hab ich auch genäht, sie ging an Rena, die sich eine in schwarz-rot gewünscht hatte.
Next I want to show you windmill bags. Susana created one and she told me that she had problems sewing the lining because the corers didn´t fit inside the bag. Please note that you have to sew the lining the other way around or this will happen. I hope nobody else had problems with this, I will mention it to all the ladies that would like to have the pattern from me from now on. And I created one also it is in red and black, Rena wanted to have one for her birthday.
 
 bye for now Eure Katrin W.