Google+ Followers

regelmäßige Leser / Follower

Samstag, 30. November 2013

Hasenbach Challenge Monatsbericht November

Freut euch, denn jetzt wird es spannend. Das Challenge geht dem Ende entgegen und es gibt einige Topps, bzw. Quilts zu sehen. Ich freu mich persönlich über jeden Quilt der fertig wird, das war ja schließlich unser  Ziel. Gemeinsam Hasenbach Blöcke nähen und bis zum Jahresende die Quilts zusammen nähen. Ich selbst bin noch nicht ganz soweit, aber sehr selbst was an Blöcken und auch Fertigem schon eingetrudelt ist.
Enjoy the pictures, the challenge is coming near its end, and there are a few tops and finishes to show. I am happy about each single finish, because that was our aim. Sew Hasenbach blocks an by the end of the year, sew the blocks together. I am not quite finished jet myself, but see for yourself what has been created in November.
Ingrid Quilt FERTIG
Vreni Quilt FERTIG
Veri Topp FERTIG
Rosa, Blöcke für zwei unterschiedliche Quilts

Begona
Leonore, Topp FERTIG und einen weiteren Block

Eva
Valomea
Leida Quilt FERTIG
Marita
Deborah
Inga
Petra
Katrin, die letzen fehlenden Blöcke

Und was ich aus meinen Blöcken gemacht habe, zeige ich euch bald in einem separaten Blogbericht.
I will show you what I did with my blocks in a seperate blog post, soon.
bye for now Eure Katrin W.

Mittwoch, 27. November 2013

Teddy Bär

Darf ich vorstellen...... mein erster genähter Teddy. Einen Namen braucht er noch, Vorschläge sind herzlich willkommen. Ich hab festgestellt dass ich Teddys nicht nur gerne mag, sondern sie auch ganz gern nähe! Vielleicht werden es ja bald noch mehr. Ich freu mich auf Eure Namensvorschläge!
May I introduce you to..... my first sewed Teddy bear. He doesn´t have a name jet, but your proposals are welcome. I found out that I don´t just like teddies, I also like to sew them. Maybe there will be some more soon. Can´t wait to hear how you would name him, or her.




bye for now Eure Katrin W.

Sonntag, 24. November 2013

Adventsstimmung

So langsam wird es hier vorweihnachtlich. Als Erstes ist mein "kreativer Adventskalender" eingetroffen. Es ist seid langem das erste Mal, dass ich einen Adventskalender ganz für mich habe, und dieser ist gefüllt mit lauter selbstgemachten Sachen. Die Vorfreude ist schon groß und ich bin sehr gespannt was die Anderen so alles gemacht haben. 
I am starting to feel the christmas spirit around here. First of all my creative advents calendar has arrived. It has been a long time since I had my own advents calendar, and this one is filled completely with handmade items. I am very curious to see what everybody has made!
Zweitens war ich heute mal wieder bei einer Ausstellung im Kuhturm in Günzburg, sie steht unter dem Motto "Mamatschi, schenk mir ein Pferdchen". Ich bin nicht so der große Pferdefan, aber Schaukelpferde haben etwas nostalgisches, das mir auch gut gefällt.
I have been to another exhibition in the Kuhturm in Günzburg, they show things that have to do with horses and christmas. I am not especially fond of horses, but I think rocking horses have something vintage about them, and I like anything vintage.


bye for now Eure Katrin W.

Donnerstag, 21. November 2013

Körnerkissen

Benutzt ihr Körnerkissen? Wärmekissen, die man wie Wärmflaschen einsetzen kann, und die man in der Microwelle warm macht? Also ich hab mir da mal Eins gemacht. Mit lila Resten, passen zum NYB Quilt. Gefüllt habe ich es mit 800g Weizen, der in Rohbaumwolle eingenäht wurde, und erwärmen kann man es in 2 Minuten bei 600 Watt. Da man den befüllten Teil ja nicht waschen kann, wollte ich einen schöne Hülle dafür haben. Solch ein Kissen könntet Ihr auch mit Dinkel oder Kirschkernen füllen, beides hält die Wärme auch prima.
I made myself a grain filled heat pad. They are to be used like hot water bottles, but they can be warmed up in the microwave. Mine is filles with 800g of wheat, which I filled in a cotton lining and it can be warmed up in the microwave in 2 minutes at 600 watt. Since the filled part of the heat pad cannot be washed I made a pretty cover for it, using purple fabrics, so it will match the NYB Quilt. You could also fill one of these pads with cherry pits, it also keept the heat very well.

von hinten mit Hotelverschluß

darf ich vorstellen? Das ist Lissy, die Schwester vom Kater Flori den ich euch sonst immer zeige
 bye for now Eure Katrin W.

Montag, 18. November 2013

Der New York Beauty Quilt

Eigentlich wollte ich nie mehrere Projekte gleichzeitig machen, der Plan war mit etwas anzufangen und es dann auch fertig zu machen, aber es haben sich doch einige UFOS angesammelt. Deshalb geht mein UFO Abbau jetzt weiter. Diesmal habe ich mich mit dem New York Beauty Quilt beschäftigt. Ich muss mich nur dazu aufraffen, dann geht das Quilten auch. Ich weiß gar nicht warum ich das nicht gern mache, denn es ist oft gar nicht mehr viel Aufwand und dann ist wieder ein Teil fertig.
I never wanted to work on different projects at the same time. The plan was to start and to finish something before I start something  new, but I must admit, I have lots of UFOs, and thats why I continue working on them. This time I took out the New York Beauty Quilt.  I don´t know why I always dread quilting, once I get started it is not that much effort and I have another finish.


 




bye for now Eure Katrin W.

Freitag, 15. November 2013

Katzenbilder

Heut gibts mal ein paar Katzenbilder. Wenn Ihr auch eine Katze habt, dann wisst Ihr ja wie das ist. Sie suchen sich immer die schönsten Plätzchen aus, Handarbeiten und Schachteln haben eine magische Anziehungskraft auf unseren Kater.
Today I will show you a few cat pictures. If you have a cat you know that they always look for the snuggliest places, and boxes and quilts are very attractive to them.







bye for now Eure Katrin W.

Dienstag, 12. November 2013

Der blaue Siggy Quilt

Das Sammeln der Siggys hat mir sehr viel Spaß gemacht. Ich hatte ja gaaaanz viele getauscht. Es gibt schon einen roten Siggy Quilt, und den Rest der Siggys habe ich nun in meinem blauen Siggyquilt verarbeitet. Aber es waren noch viele! In diesem Quilt sind 140 Siggys vernäht. Könnt Ihr euer Siggy in meinem Quilt finden? Getauscht hatte ich sie in 2009, es wurde Zeit dass endlich was daraus wird.
I had lots of fun collecting the siggy blocks. I swapped a whole lot of them. I have a red siggy quilt already, and the rest has been turned into this blue siggy quilt now. But that rest was numerous, I put 140 siggys into this quilt. Can you find your siggy in my quilt?





uns so sieht mein Siggy aus, ab und zu mach ich auch noch eins auf speziellen Wunsch
Das ist mein roter Siggy Quilt, vielleicht findet Ihr ja Euer Siggy hier? Dieser ist etwas kleiner, es sind 80 Siggys darin verarbeitet
Wenn ihr auch mit dem Siggy Tauschen anfangen wollt, könnt Ihr euch beim internationalen Siggy Tausch bei Annelies anmelden.
If you would like to collect your own siggys, you can join the international siggy swap from Annelies.
bye for now Eure Katrin W.

Samstag, 9. November 2013

Quilts auf den Betten

Ich hab noch nichts Neues zu zeigen, bin schwer am Arbeiten, hab aber noch nichts fertig.Mein Hasenbach Quilt macht Fortschritten, den zeig ich aber erst Ende des Monats. Nächste Woche dann kann ich euch aber den fertigen blauen Siggy Quilt zeigen.
Bis dahin dachte ich, wär es eine nette Idee zu zeigen was für Quilts bei uns so auf den Betten liegen. Ganz unterschiedlich, mal romantisch, mal modern. Habt Ihr Lust auch einen Blogbericht über die "Quilts auf euren Betten" zu schreiben? Hinterlasst mir den Link zu eurem Bericht im Kommentar, damit ich mir eure Quilts auch alle anschauen kann!
I don´t have anything new to show jet, I am very busy at completing a few things. The Challenge quilt is making good progress but I will wait to show you that until the last of the month. Next week, I will be able to show you the brand new blue signature quilt. 
Until then, I thought it would be a nice idea to show you the quilts that are on our beds. Some are romantic, others modern.  Do you feel like showing your "quilts on the bed"s in a blog post, too? If you play along, please leave a link to your blog post in the comment, so I can make sure to come over and have a look at your quilts!

  



Noch ein paar Worte dazu. Ja ich mag bunte Wände, und Nein ich hab nicht alle Quilts selbst genäht.
I want to add a few words: Yes I like colourfull walls, and No, I didn´t sew all the quilts myself.
bye for now Eure Katrin W.